Hreflang – atrybut określający przynależność danej podstrony w strukturze serwisu www do odpowiedniej wersji językowej. Hreflang pozwala wyświetlać różne wersje językowe witryny w zależności od języka, w jakim zostało złożone zapytanie.
Funkcjonowanie atrybutu hreflang
Atrybut hreflang jest umieszczany w sekcji strony internetowej i może być stosowany zarówno dla linków rel=”alternate” hreflang=”x”, jak i dla elementów. W przypadku linków rel=”alternate”, atrybut hreflang informuje wyszukiwarki, że dana strona jest alternatywną wersją językową strony głównej. W przypadku elementów , atrybut hreflang może być użyty do wskazania, że dany link prowadzi do strony o tej samej treści, ale w innym języku.
Wartość atrybutu hreflang powinna być zgodna z kodami języka ISO 639-1 oraz kodami regionu ISO 3166-1 Alpha 2. Na przykład, wartość „pl” oznacza język polski, a wartość „pl-PL” oznacza język polski używany w Polsce. W przypadku wielojęzycznych witryn, zaleca się stosowanie atrybutu hreflang dla każdej dostępnej wersji językowej.
Korzyści z zastosowania hreflang
Stosowanie atrybutu hreflang przynosi szereg korzyści dla właścicieli stron internetowych oraz użytkowników. Po pierwsze, poprawia indeksowanie stron przez wyszukiwarki, co może prowadzić do lepszego pozycjonowania witryny. Po drugie, ułatwia użytkownikom odnalezienie treści w ich ojczystym języku, co zwiększa satysfakcję z korzystania z serwisu.
Dodatkowo, hreflang pomaga uniknąć problemów związanych z dublowaniem treści na stronach o różnych wersjach językowych. Wyszukiwarki mogą bowiem rozpoznawać, że strony o różnych adresach URL, ale o tej samej treści w różnych językach, są jedynie tłumaczeniami oryginalnej strony, co pozwala uniknąć kar za duplikowanie treści.
